top of page

COURS ET OFFRES

Nous comprenons ! S'inscrire à un cours d'anglais juridique en ligne, c'est faire un acte de foi en soi, en l'école et en l'enseignant. Vous vous demandez peut-être pourquoi vous devriez vous inscrire et suivre un cours avec OnLex et Karen plutôt qu'avec une autre école ou un autre professeur. Mais il y a de nombreuses bonnes raisons pour lesquelles vous devriez suivre un cours avec OnLex !

CE QUE VOUS OBTENEZ AVEC ONLEX

  • Un plan de cours détaillé

  • Conférences vidéo avec Karen comprenant des explications exhaustives, des exemples et des conseils

  • Exercices et activités pour chaque module

  • Vocabulaire et terminologie clés pour les thèmes présentés dans chaque module

  • Des suggestions de devoirs supplémentaires facultatifs

  • Réunion mensuelle de coaching en groupe sur des sujets bonus

  • Accès au forum de discussion du groupe et à la page Facebook pour des conversations en dehors du cours

  • ·Correction personnelle des devoirs écrits

  • Ajout de cours personnels à prix réduit avec Karen

  • Accès à vie aux modules et aux supports de cours

COURS

RÉDACTION JURIDIQUE 101

$495

MAÎTRISEZ L'ANGLAIS JURIDIQUE ET DÉMARREZ VOTRE CARRIÈRE

La rédaction est la compétence de base dont tous les avocats ont besoin, qu'ils travaillent dans les salles d'audience ou qu'ils fassent des transactions. Le cours de rédaction juridique 101 vous aidera à développer et à perfectionner vos compétences en matière de rédaction et à rédiger des messages efficaces, concis et clairs en anglais.

MODULI DEL CORSO:

JUSTE L'ESSENTIEL : LES FONDEMENTS D'UNE BONNE RÉDACTION JURIDIQUE

Il s'agit d'un module de base qui reprend les fondements de la rédaction juridique. Nous explorerons, examinerons et analyserons des exemples de bonne et de mauvaise rédaction juridique afin que vous puissiez approfondir votre maîtrise des principes de rédaction.

BOOTCAMP LLM

$495

UNE PRÉPARATION NÉCESSAIRE POUR TOUTE PERSONNE QUI ENTAME UN PROGRAMME LLM

Vous souhaitez obtenir un diplôme de maîtrise en droit (LL.M.) ? Vous avez déjà posé votre candidature et avez été accepté ? Si c'est le cas, le Bootcamp LL.M est le cours qu'il vous faut. Ce cours vous fournira les informations dont vous avez besoin pour réussir dans un programme LL.M.

MODULI DEL CORSO:

JUSTE LES BASES : L'ÉDUCATION JURIDIQUE AUX ÉTATS-UNIS

L'une des qualités d'une bonne rédaction juridique est de garder à l'esprit à la fois le lecteur et l'objectif. La rédaction juridique exige également de comprendre la différence entre les styles de rédaction prédictive et persuasive et de savoir quand et comment appliquer ces styles. Nous étudierons des écrits et explorerons ce qui rend l'écriture prédictive et persuasive et nous nous engagerons dans des activités et des exercices qui vous permettront de pratiquer les deux styles.

DROIT DU TRAVAIL

$495

Apprendre et améliorer son anglais juridique grâce au droit du travail

Que vous exerciez ou non dans le domaine du droit du travail, ce cours vous fournira des informations précieuses et vous permettra d'enrichir votre base de connaissances et d'améliorer votre anglais juridique. Nous nous appuyons sur le droit du travail pour apprendre la terminologie de l'anglais et de l'anglais juridique et pour améliorer vos compétences en matière d'écriture, de lecture et de compréhension orale. Chaque module contient une conférence vidéo et des activités d'apprentissage pratiques portant sur des sujets tels que les litiges, les correspondances écrites entre avocats et les contrats.

COURSE MODULES:

LA RELATION DE TRAVAIL ET EMPLOI À VOLONTÉ

Dans ce module, vous découvrirez les éléments constitutifs du droit du travail aux États-Unis et étudierez l'emploi à volonté, un principe fondamental du droit du travail américain. Vous découvrirez également les principales relations dans le domaine de l'emploi. Vos lectures vous présenteront certaines sources primaires telles que les lois et la jurisprudence, tandis que votre activité de vocabulaire portera sur des mots délicats en anglais - les homophones. Vous aurez également une activité de compréhension orale du podcast.

RÉDACTION DE CONTRATS

$495

UN APERÇU DU DROIT DES CONTRATS AUX ETATS-UNIS

Faites-vous du travail transactionnel ? Si c'est le cas, les contrats sont probablement un élément clé de votre travail : rédaction, révision et négociation. Le cours sur la rédaction des contrats vous présentera les éléments et dispositions importants des contrats.

COURSE MODULES:

UNA PANORAMICA DEL DIRITTO CONTRATTUALE STATUNITENSE

Ce cours vise à fournir une compréhension approfondie du droit américain des contrats, ce qui est indispensable pour la rédaction des contrats et les contrats juridiques en général. Nous étudierons de près la constitution des contrats, les autres types de contrats et une doctrine intitulée La loi sur les fraudes (Statute of Frauds) qui détermine quels contrats doivent être rédigés pour être exécutoires.

Legal Writing 101
LLM Legal Bootcamp
Employment Law
Contract Drafting

OFFRES

LEÇONS INDIVIDUELLES

Outre les cours et les ateliers en ligne, Karen dispense également des cours individuels aux avocats, aux étudiants en droit et aux professionnels du droit qui désirent apprendre et améliorer leur anglais juridique. En suivant des cours avec une avocate agréée et en exercice, vous pouvez vous focaliser sur le vocabulaire et la terminologie juridiques et avoir des discussions approfondies sur le système juridique américain ou le système juridique de votre pays.

 

Karen dispose d'un accès à la jurisprudence, aux lois et à d'autres ressources qu'elle incorpore dans ses cours. Outre les langues, Karen est aussi passionnée par les affaires, le droit du travail et les systèmes juridiques et possède une expérience dans ces domaines, ce qui lui permet de mettre sur pied des leçons engageantes, informées et instructives en fonction de vos besoins particuliers.

 

Les leçons sont dispensées sur Zoom et programmées par séquences de 30 ou 60 minutes, en fonction des disponibilités de chacun. Les leçons coûtent 50 USD par heure, payable avant chaque session. Vous pouvez bénéficier d'une réduction de 10% en réservant 10 leçons à l'avance.

Contactez Karen pour vous informer sur la réservation d'une leçon individuelle ou pour leçon individuelle gratuite afin de discuter de vos besoins, de vos intérêts et de l'aide qu'elle peut vous apporter.

ATELIERS DU WEEK-END

Vous semblez peut-être trop occupé pour vous engager dans un cours de huit semaines ou pour vous inscrire à des leçons individuelles. Le travail, la famille et d'autres engagements nous donnent souvent peu de temps pour d'autres activités que vous aimeriez poursuivre, comme l'amélioration de vos compétences en anglais juridique. Pour satisfaire les besoins des avocats et des professionnels du droit très prisés comme vous, OnLex propose des ateliers intensifs d'un week-end pour vous aider à vous remettre à niveau, à affiner et à travailler sur des compétences particulières. Nous proposons nos ateliers de week-end sur une base régulière et sur une variété de sujets, tels que:

Une décision de justice récente

Un sujet d'actualité

Un thème de club de lecture

Rédaction juridique

Le développement continu

Et bien d'autres encore !

Inscrivez-vous sur notre liste de diffusion pour être informé de la tenue d'un nouvel atelier.

Grazie per averti iscrito!

Réunions et Négociations Simulées avec les Clients

L'un des objectifs majeurs de Karen lorsqu'elle enseigne le droit en classe est de créer une expérience aussi réaliste que possible. Elle y réussit à travers des réunions et des négociations simulées, en utilisant souvent Zoom ou un programme analogue, dans lequel les étudiants jouent le rôle d'avocats et interrogent "le client" (un acteur jouant le rôle) ou négocient avec un autre étudiant pour parvenir à un accord commercial.

Karen propose à présent ces mêmes activités aux étudiants d'OnLex, vous offrant ainsi de nouvelles façons stimulantes et passionnantes d'améliorer votre anglais, de développer vos compétences en communication et de rencontrer de nouvelles personnes.

Karen propose aux étudiants d'OnLex une simulation de réunion avec un client. Lors d'une réunion Zoom d'une heure, les étudiants recevront un client potentiel de leur cabinet d'avocats - un client qui parle anglais et qui souhaite ouvrir une nouvelle entreprise dans son pays d'origine. Au cours de la réunion avec le potentiel client, l'élève-avocat posera des questions au client potentiel pour en savoir plus sur son entreprise, ses projets et l'assistance juridique dont il a besoin, tout comme nous le faisons dans la vie réelle lors d'une réunion avec un client potentiel.

Le client est incarné par un acteur professionnel qui s'est préparé à la rencontre et a appris des informations détaillées sur les projets d'entreprise du client potentiel. L'élève-avocat aura accès à des informations limitées sur le client potentiel par le biais d'un formulaire d'admission, comme nous le ferions dans la vie réelle lorsqu'un client appelle notre cabinet d'avocats.

POUR UN COÛT SUPPLÉMENTAIRE:

Pour un coût supplémentaire de 100 $, la réunion sera enregistrée. Après la réunion, Karen visionnera la réunion et fera part à l'étudiant de ses commentaires sur des questions telles que la grammaire et la prononciation, le vocabulaire et le registre (c'est-à-dire le niveau de formalité pour une réunion avec un client). 

L'étudiant peut également rédiger une lettre de suivi au client, résumant et remerciant ce dernier pour l'entretien et pour avoir choisi son cabinet, fournissant dans la lettre des informations que l'élève-avocat n'a pas eues lors de l'entretien, et exposant les prochaines étapes de la représentation. Karen présentera également les révisions et les corrections apportées à cette lettre de suivi.

LES RÉUNIONS SIMULÉES AVEC LES CLIENTS SONT DESTINÉES AUX ÉTUDIANTS:

  • Ayant au moins un niveau d'anglais intermédiaire

  • Connaissant bien le droit des affaires et des sociétés de leur pays

  • Qui souhaitent pratiquer l'explication des lois de leur pays à un client étranger

  • Qui veulent s'entraîner à interviewer un client avant d'avoir un véritable entretien.

  • Qui ont déjà une bonne capacité à penser de façon autonome et à suivre le courant ou qui souhaitent développer ces compétences

  • Qui souhaitent tester leur créativité, leurs compétences et leur aisance en rencontrant un étranger, en anglais.

Rédaction et Traductions Juridiques

(de l'italien à l'anglais)

Si vous avez besoin d'une assistance professionnelle pour vos présentations en anglais, des documents écrits importants, votre CV, ou des traductions juridiques et générales, OnLex peut vous aider.

Pour les cabinets juridiques, les avocats et autres professionnels du droit en Italie, Karen offre des services de traduction de l'italien vers l'anglais de documents juridiques tels que des mémoires, des plaidoiries, des contrats, de la correspondance, etc. Elle a vécu en Italie pendant 12 ans, a étudié et parlé l'italien pendant près de 35 ans et a travaillé en étroite collaboration avec une agence de traduction juridique italienne.

Cours et Ateliers Personnalisés

Pourquoi offrir un cours personnalisé à vos employés, étudiants ou membres ? Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles vous pouvez faire appel à Karen pour développer un cours ou un atelier personnalisé:

 

  1.  Vous souhaitez que vos employés, vos étudiants ou vos membres possèdent les compétences dont ils ont besoin pour être compétitifs dans le monde globalisé et interconnecté d'aujourd'hui.

  2. Vous souhaitez que vos employés, étudiants ou membres apprennent et améliorent leur anglais juridique, mais vous ne trouvez pas de professeur expérimenté dans votre pays d'origine.

  3. Votre cabinet d'avocats veut élargir sa clientèle et travailler avec des clients internationaux, mais vos avocats doivent devenir plus compétents dans la communication en anglais juridique.

  4. Vos employés, étudiants ou membres ont demandé des formations et des cours d'anglais juridique.

  5. L'anglais juridique et l'anglais " ordinaire " étant très différents, vous souhaitez que votre cabinet d'avocats, vos étudiants en droit ou votre barreau apprennent la différence grâce à des cours adaptés à leurs besoins.

One-on-ones
weekend workshops
Customized
mock meetings and negotiations
Legal Editing and Transltions
form background.png

CONTACT US

Start Perfecting Your Legal English Today! 

Thanks for submitting!

 

Site designed by DBdesign

COPYRIGHT 2023 KAREN LUNDQUIST ALL RIGHTS RESERVED

bottom of page